The Canadian Police said that at least five people died when an armed individual shot inside an apartment building in the town