Pantheon is an intriguing American-animated mystery series that dives into ideas of artificial intelligence, charged intelligence, and shady government experiments.