Riz Ahmed reflected on the "role of history" during an acceptance speech for best short film (live-action) at this year's Oscars