Three militants were killed and a Central Reserve Police Force (CRPF) jawan was injured in an encounter that broke out in Nagrota.