Jane Campion apologizes; Jane Campion, director of Attack of the Dogs, apologized to sisters and tennis players Serena and Venus Williams