The death toll in New Zealand from heavy rain has risen to four as flash flooding and mudslides on the North Island continued